Metodologia editorial

Aquest web el publica Keonex, una empresa que ven etiquetes electròniques, i tota la metodologia parteix d’aquest fet: cada afirmació s’ha de poder comprovar sense fiar-se de qui la publica. Aquesta pàgina recull les regles amb què es tria, s’escriu, es revisa, es corregeix i s’actualitza el contingut, perquè puguis jutjar si les complim.

Quines regles s’apliquen a cada pàgina

Cada pàgina respon una pregunta concreta i la contesta a les primeres línies, abans de qualsevol context. Després vénen el detall, les taules i les condicions en què la resposta deixa de valer. Al final hi ha la llista de fonts i a dalt, dues dates: la de publicació i la de l’última actualització.

Element	Què hi trobaràs	Què no hi trobaràs
Fonts	Enllaç al document original de cada dada aliena	Xifres sense origen, “segons el sector”
Dates	Publicació i última actualització visibles	Dates retocades sense canvis reals
Preus	Intervals amb condicions	Un preu únic presentat com a general
Keonex	Menció explícita quan és part interessada	Afirmacions sobre l’empresa sense validar
Autoria	Equip editorial i persona que revisa, quan s’hagi registrat	Autors inventats o perfils fictícis

Com tractem les fonts

Una xifra de tercers només hi entra si podem enllaçar el document d’on surt. Ordenem les fonts per proximitat al fet:

1. Normes i documents oficials: el text legal al Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya, al BOE o al Diari Oficial de la Unió Europea, no el resum d’un blog.
2. Dades d’organismes i estadística pública (Idescat, INE, Eurostat), citant la sèrie i l’any.
3. Documentació tècnica de fabricants, per al que un fabricant pot saber de primera mà (consum, freqüència, mides), però no per a afirmacions de mercat sobre ell mateix.
4. Premsa especialitzada i generalista, quan informa d’un desplegament o d’una operació concreta. Se cita la notícia, amb data, i es redacta el que diu, no el que suggereix.
5. Informes de consultores, només si la metodologia és consultable. El titular d’un informe de pagament no n’hi ha prou.

Tres precaucions més. Primera: si una xifra circula en moltes pàgines però totes remeten a la mateixa font, comptem una font, no deu. Segona: anotem la data de la dada al costat de la dada, perquè una estimació de fa cinc anys sobre bateries o costos de pantalla no val el mateix avui. Tercera: quan dues fonts serioses discrepen, ho diem i mostrem les dues en lloc d’escollir la que convé.

Les normes se citen amb la seva referència i es distingeix el que obliga del que recomana una guia. Si una regla canvia segons el país, la pàgina afirma només el que ha comprovat per al país indicat. Per a consultes legals concretes, la referència correcta és un assessor jurídic; aquest web informa, no assessora.

Com es construeixen els rangs de preu

Parlar del preu d’una etiqueta electrònica sense dir què inclou és la manera més ràpida d’enganyar. Per això els rangs d’aquest web segueixen quatre regles.

• Sempre un interval, amb límit inferior i superior, i mai una xifra única que sembli una tarifa.
• Cada extrem té font i data: un catàleg públic, un concurs amb preus adjudicats, una licitació, una fitxa d’un distribuïdor que publica tarifa, o un càlcul declarat.
• Es diu què cobreix: només etiquetes, o etiquetes més passarel·les, programari, instal·lació i servei. Les comparacions entre projectes només són vàlides si cobreixen el mateix, i la calculadora de TCO existeix precisament perquè el lector substitueixi les nostres hipòtesis per les seves.
• Se separen les variables: mida de pantalla, tecnologia, volum, nombre de referències, tipus de contracte. Un rang que barreja tot això no significa res.

Els preus de Keonex no s’utilitzen com a font de cap rang, tret que la pàgina ho indiqui de manera expressa. Quan no hi ha cap dada pública fiable per a un tram, la pàgina el deixa sense xifra i explica què caldria per obtenir-la, en lloc d’omplir-lo amb una estimació sense suport.

Ús d’intel·ligència artificial

Fem servir eines d’IA per preparar esborranys, proposar estructures i traduir entre idiomes. Una persona comprova cada font, descarta el que no se sosté i decideix què es publica. El detall de què fa cada part és a la pàgina sobre l’ús de la IA.

El que importa aquí és el criteri. Google indica a la seva documentació que l’ús d’IA generativa no és en si un problema, i que la clau és el valor per al lector i comprovar-ne l’exactitud abans de publicar; també suggereix explicar com s’ha creat el contingut quan el lector pugui preguntar-s’ho. I defineix com a abús de contingut a escala generar moltes pàgines amb la finalitat principal de manipular el posicionament. La nostra regla és més estricta que aquest mínim: no es publica una pàgina perquè una eina la pugui produir, sinó perquè respon una pregunta que algú es fa i per a la qual tenim fonts.

Cada pàgina porta un camp de revisió. Si és buit, ningú no ha registrat encara una revisió humana d’aquella pàgina i l’has de llegir amb aquesta reserva.

Conflicte d’interessos

Keonex fabrica i implanta etiquetes electròniques, i això esbiaixa. Aquestes són les mesures que adoptem contra aquest biaix, ordenades de més a menys comprovables per tu:

• Es declara el vincle a la pàgina sobre aquest web i a l’avís legal, i no s’amaga darrere d’un nom editorial neutre.
• Les comparatives publiquen primer els criteris. Si una comparativa inclou Keonex, ho diu a la primera pantalla i la seva posició no es decideix per ser l’amfitrió.
• Sense superlatius sobre cap marca, ni pròpia ni aliena, tret que una font citada els recolzi.
• Els càlculs són editables. Qui fa servir una eina en veu els supòsits i els pot canviar.
• La part comercial és fora. Les ofertes de Keonex viuen a keonex.com i el comerç farmacèutic a farmaconnect.es; aquí només hi apareixen enllaços clarament retolats.
• Els competidors es descriuen amb les seves dades públiques, sense atribuir-los defectes que no puguem citar.

Si després de llegir una pàgina creus que hi ha biaix, digues-ho a la redacció. Com més concreta sigui la queixa (quina frase, quina dada), abans la podrem resoldre.

Correccions

Un error es corregeix a la mateixa pàgina, no en una pàgina a part que gairebé ningú no llegeix. El procediment:

1. Algú avisa, o ho detectem nosaltres, mitjançant el contacte editorial de l’avís legal.
2. Es comprova contra la font original, no contra una altra pàgina que repeteixi la dada.
3. Si l’error canvia el sentit de la resposta (una xifra, una norma, una afirmació sobre una empresa), es corregeix i es deixa una nota al peu amb la data i el que ha canviat.
4. Si és una errada que no altera el sentit, es corregeix i s’actualitza la data sense nota.
5. Si no podem confirmar la dada, es retira fins que puguem.

Les afirmacions sobre tercers reben un tracte especial. Si una empresa esmentada considera que la seva descripció és inexacta i aporta un document verificable, es corregeix. Si només la considera desfavorable, es manté el que la font recolza.

Cadència d’actualització

La freqüència depèn del tipus de contingut, perquè no tot envelleix igual.

Tipus de pàgina	Revisió prevista	Motiu
Normativa i preus	Cada trimestre	Les normes es modifiquen i els preus es mouen
Sectors i comparatives	Cada sis mesos	Apareixen desplegaments i productes nous
Guies i glossari	Un cop l’any com a mínim	Els conceptes canvien a poc a poc
Eines	En canviar una hipòtesi de base	Un càlcul amb dades velles enganya

El camp “actualitzat” canvia únicament quan s’ha revisat el contingut i s’ha modificat alguna cosa, no en tornar a desplegar el web. Si una revisió no troba res a canviar, no es toca la data. Aquesta cadència és un compromís de treball, no una garantia: si veus una pàgina amb la data vençuda, avisa’ns.

Com continuar

Per entendre el vocabulari, el glossari; per al punt de partida del tema, la guia sobre què és una etiqueta electrònica.