En aquesta secció
Tecnologia de les etiquetes electròniques de prestatge
Publicat per Keonex, fabricant i implantador d’etiquetes electròniques. Com treballem i per què ho diem: metodologia i transparència.
Una etiqueta electrònica de prestatge es compon de tres coses: una pantalla de tinta electrònica que no gasta energia mentre mostra la imatge, una ràdio de baix consum que rep els canvis i una pila de botó que, segons els fabricants, aguanta entre 5 i més de 10 anys amb una o dues actualitzacions diàries.
Tota la resta (mides, colors, NFC, versions per a congelador) són variacions sobre aquesta base.
Aquesta pàgina reuneix les decisions tècniques del sistema en un sol lloc i remet a un article propi quan un tema mereix més profunditat. Els rangs surten de fulls tècnics, manuals i documents de certificació de fabricants, consultats el 9 de novembre de 2026. Quan una xifra és d’un sol fabricant, ho diem. Si busques la definició bàsica, comença per què és una etiqueta electrònica.
El sistema complet, de la base de dades a la pantalla
Se sol parlar de «l’etiqueta», però el que es compra i es manté és una cadena de quatre baules. Saber on és cada una evita confondre un problema de ràdio amb un de programari.
ERP / TPV / PIM Plataforma de gestió Passarel·la (punt d'accés) Etiqueta
┌──────────────┐ API/ ┌───────────────────────┐ LAN ┌──────────────────────────┐ ràdio ┌───────────┐
│ preu, estoc │ ───────▶ │ associa producte ↔ ID │ ───▶ │ tradueix i emet per ràdio│ ────▶ │ pantalla │
│ promocions │ fitxer │ cua d'actualitzacions │ PoE │ (o per infrarojos) │ ◀──── │ + pila │
└──────────────┘ └───────────────────────┘ └──────────────────────────┘ rebut └───────────┘
sistema de l'empresa programari maquinari de botiga maquinari de lineal
- Sistema d’origen. És on neix el preu. Ni la passarel·la ni l’etiqueta el calculen; només el reprodueixen.
- Plataforma de gestió. Manté la relació entre el codi del producte i l’identificador únic de cada etiqueta, i decideix què s’envia i quan. És programari i queda fora d’aquesta pàgina: el funcionament d’una plataforma concreta es tracta a keonex.com.
- Passarel·la o punt d’accés. Es connecta a la xarxa de la botiga per cable (moltes s’alimenten per PoE, com la de 48 V de Waveshare que descriu CNX Software) i parla per ràdio amb les etiquetes de la seva zona. En el sistema de Pricer, l’equivalent és un emissor d’infrarojos instal·lat al sostre.
- Etiqueta. Rep, redibuixa i, en els sistemes bidireccionals, confirma la recepció. Si la comunicació falla, conserva en pantalla l’últim valor.
La fletxa de tornada importa. Els sistemes moderns no es limiten a emetre: cada etiqueta acusa recepció, i això permet a la plataforma saber quines etiquetes estan al dia. El perfil Bluetooth per a ESL ho recull de manera explícita en basar-se en un transport bidireccional.
Pantalla: tinta electrònica o LCD
Gairebé totes les etiquetes dels fulls tècnics citats aquí fan servir tinta electrònica. És una tecnologia biestable: la imatge es manté sense alimentació i només es gasta energia en el moment de canviar-la (vegeu la descripció general a la Viquipèdia, en anglès). Això és el que fa viable una pila de botó durant anys, i també el que limita la pantalla: el refresc és lent i els colors són pocs.
L’LCD ofereix vídeo i color complet però necessita alimentació contínua, així que va a la xarxa elèctrica o a una bateria recarregable. S’empra en regletes i carrils de lineal amb contingut dinàmic, no en l’etiqueta de preu clàssica. La comparació detallada, amb els criteris d’elecció per zona de botiga, és a tinta electrònica o LCD.
Ràdio: quina banda fa servir cada fabricant
Aquí hi ha més diversitat de la que suggereix el mercat. Hi ha quatre famílies, i convé saber que un mateix fabricant pot tenir productes en més d’una.
| Tecnologia | Qui la documenta | Què diu la font |
|---|---|---|
| 2,4 GHz amb protocol propi | SoluM (Newton Pro), Vusion (model 2.6 F), Hanshow (Nebular) | El full de Newton Pro indica «ESL operating frequency 2.4 GHz». El de Vusion està retolat 2.4GHz. El manual de la sèrie Nebular de Hanshow parla de comunicació sense fil a 2,4 GHz, entre 2402 i 2480 MHz; la seva pàgina de producte, en canvi, no esmenta la banda |
| 2,4 GHz amb capa física Bluetooth LE | Waveshare | Segons CNX Software, les seves etiquetes fan servir Bluetooth 5.1 Low Energy (5.0 en el model de 2,9 polzades) i NFC per actualitzar de prop; la passarel·la s’uneix a la xarxa de la botiga per Wi-Fi de doble banda (2,4 i 5 GHz) |
| Sota 1 GHz | SoluM (passarel·la SLG-EP101S), Sertag | La passarel·la de SoluM llista 863-868 MHz per a Europa, 902-928 MHz per als EUA i el Canadà i 917-923,5 MHz per a Corea. Sertag ofereix 433, 868 i 915 MHz seleccionables amb protocol privat |
| Infrarojos | Pricer | Emissors al sostre que transmeten «per flaixos ràpids»; cada etiqueta té un fotosensor i respon amb un flaix |
Per què existeixen totes
La banda de 2,4 GHz és d’ús lliure a tot el món i els xips són barats, però comparteix espai amb Wi-Fi, Bluetooth i microones. Les bandes sota 1 GHz travessen millor prestatgeries i obstacles; Silicon Labs, que ven xips per a ESL, esmenta precisament l’abast i la penetració com a motius per triar-les en un cas de client. La contrapartida és que cada regió té la seva banda, i el fabricant ha de certificar variants per a Europa i per a Amèrica.
A la UE, els equips radioelèctrics que es comercialitzen han de complir la Directiva d’equips radioelèctrics 2014/53/UE, per això les variants europees d’una etiqueta o passarel·la sota 1 GHz es certifiquen a part. Demana al proveïdor la declaració de conformitat del model exacte, no la de la família de producte.
Pricer, que opera per infrarojos des del 1991 segons el seu propi blog, defensa que aquesta via queda per sobre de la banda ISM saturada. El seu sistema necessita línia de visió entre l’emissor del sostre i l’etiqueta i exigeix instal·lar aquests emissors. És una decisió d’obra diferent de la de penjar una passarel·la de paret.
L’estàndard Bluetooth
Al febrer del 2023 el Bluetooth SIG va publicar el perfil ESL sobre Bluetooth 5.4. Es recolza en una funció nova, la publicitat periòdica amb respostes (PAwR), que permet una comunicació bidireccional de baix consum en topologia d’un a molts. Segons el mateix SIG, els ESL s’organitzen en fins a 128 grups de fins a 255 etiquetes, de manera que un punt d’accés pot adreçar-ne 32.640, i les ordres i respostes van xifrades i autenticades amb AES-CCM.
La promesa és la interoperabilitat: etiquetes d’un fabricant i punts d’accés d’un altre. Avui aquesta promesa és més al paper que a les botigues, perquè els fulls tècnics dels grans fabricants continuen descrivint protocols propis. Si el teu plec la demana, cal preguntar-ho per escrit, model per model, i no donar-ho per fet perquè el xip sigui Bluetooth.
Passarel·les i cobertura
La passarel·la determina quantes etiquetes atén un punt, quina alimentació necessita i quant costa cablejar la botiga. Les dades públiques són escasses en cobertura: l’únic abast que hem trobat en una font identificable és el de la passarel·la Waveshare, de 10 a 30 m a l’interior, i és un producte de desenvolupament, no de gran superfície. La passarel·la de SoluM publica les seves bandes i la seva antena externa de 4,7 dBi, i el rang de temperatura d’ús és de 0 a +40 °C, però no un radi en metres a les pàgines que vam poder llegir.
Això és una pregunta per al proveïdor amb el teu plànol a la mà, perquè la cobertura real depèn de prestatgeries metàl·liques, congeladors i sostres. Com dimensionar-la i què demanar a l’oferta és a passarel·les i punts d’accés.
Bateria
Les xifres publicades es mouen en una banda estreta i es llegeixen malament si se separen de la condició de prova.
| Font | Pila | Durada publicada | Condició |
|---|---|---|---|
| SoluM Newton Pro, models d’una pila (full del 28-11-2024) | 1 × CR2450 | Més de 5 anys | 2 actualitzacions/dia, 0-40 °C |
| SoluM Newton Pro, models de dues piles | 2 × CR2450 | Més de 10 anys | 2 actualitzacions/dia, 0-40 °C |
| SoluM Newton Pro, variants de congelador | 2 × CR2450 | Més de 5 anys | 1 actualització/dia, -25 a 0 °C |
| Vusion 2.6 F BW | 2 × CR2450 | 5 anys | 1 actualització/dia |
| Waveshare (CNX Software, 2025) | 1.200 mAh | «Uns 5 anys» | Dada del fabricant |
Dues lectures útils. La primera: la segona pila és la manera que mostra SoluM de passar de 5 a més de 10 anys; el cost d’aquesta pila extra i de l’eventual gruix addicional cal preguntar-lo al proveïdor. La segona: la xifra de congelador de SoluM és la meitat de la d’ambient tot i portar dues piles i tenir menys actualitzacions diàries, cosa que indica l’efecte del fred sobre la bateria. Els fulls ho diuen sense quantificar-ho: les actualitzacions freqüents i les temperatures baixes poden escurçar la vida.
Com es mesura, què consumeix més (ràdio, refresc o pantalla en color) i com passar la xifra del fabricant a la de la teva botiga s’explica a vida de la bateria.
NFC
L’NFC en una etiqueta no substitueix la ràdio. Serveix per identificar o configurar una etiqueta acostant-hi un mòbil o un lector, i per actualitzar-ne una de concreta sense infraestructura. Els fulls de SoluM Newton Pro indiquen FeliCa (NFC Forum Tipus 3). El de Vusion 2.6 F anuncia NFC actiu i xifratge AES de 128 bits, i la sèrie Waveshare l’ofereix per a actualitzacions locals. En demanar pressupost convé saber si l’NFC és de sèrie en totes les mides o només en algunes, perquè els fulls consultats no ho detallen per mida.
Colors
Una etiqueta de tinta electrònica pot mostrar blanc i negre (BW), amb vermell (BWR), amb vermell i groc (BWRY) i, en llançaments recents de la indústria, més colors. El full de Newton Pro de SoluM llista píxel BWRY per a gairebé tota la gamma i BW per a diverses variants de congelador. Hanshow descriu la seva gamma Nebular Ultra com de «quatre colors».
Més color implica refrescos més lents. Els mòduls de tinta de sis colors s’anuncien amb un refresc complet d’uns 15 segons en un llistat de mòdul de 3,6 polzades, un ordre de magnitud molt per sobre del de les pantalles de blanc i negre. Una etiqueta que triga uns segons a canviar no és un problema per a un preu, però sí per a canvis massius si el sistema ho fa de manera seqüencial. Quan compensa el color vermell i groc (ofertes, alertes de caducitat) i quan no, a colors BWR i BWRY.
Mides
No hi ha una mida d’etiqueta, hi ha una escala. Aquesta taula surt de dues gammes publicades, Newton Pro de SoluM (17 mides al full del 2024, d’1,6 a 12,2 polzades) i Nebular de Hanshow (vuit mides segons el manual, d’1,54 a 7,5 polzades). Els usos són orientatius i els decideix el tipus de producte, no la taula.
| Polzades (rang) | Dada publicada | Ús habitual |
|---|---|---|
| 1,5 a 1,9 | SoluM 1,6 (200 × 200 px, 188 ppp); Hanshow 1,54 | Producte petit i prestatge estret: joieria, cosmètica, quincalla |
| 2,2 a 2,9 | SoluM 2,2, 2,6, 2,7 i 2,9; Hanshow 2,13, 2,66 i 2,9; hi ha variants de congelador | La mida d’ús general en alimentació: preu, preu per unitat i poc més |
| 3,0 a 3,5 | SoluM 3,5; Hanshow 3,5 | Més text: gramatge, origen, dos preus |
| 4,2 a 4,5 | SoluM 4,2, 4,3 i 4,5; Hanshow 4,2 | Capçaleres de góndola, tèxtil, informació de producte |
| 5,8 a 7,5 | SoluM 5,8, 6,1 i 7,5; Hanshow 5,83 i 7,5 | Capçaleres, electrònica, vi |
| 9,7 a 12,2 | SoluM 9,7, 11,6 i 12,2 | Cartelleria de passadís, promocions, informació extensa |
No hem trobat cap full tècnic amb mides per sobre de 12,2 polzades dins la gamma d’etiquetes de prestatge, així que no les incloem. La densitat que publica SoluM és de 188 ppp en la d’1,6 polzades, 156 i 152 ppp en les de 2,2 i 2,6, i voreja els 100 ppp en els formats grans. A igual nombre de píxels, més polzades vol dir menys nitidesa.
Una cautela per comparar: la mida anunciada pot ser la de la diagonal de la pantalla o la del mòdul, i els fabricants no sempre aclareixen quina. Demana dimensions en mil·límetres i àrea activa, com fan els fulls de SoluM i Hanshow.
Variants de fred
Una etiqueta estàndard de SoluM està retolada per a 0-40 °C (0-30 °C en alguns models amb groc). Les variants de congelador estan retolades per a -25 a 0 °C i, en la gamma revisada, només existeixen en certes mides (2,2, 2,6, 2,9, 3,5 i 5,8 polzades) i en blanc i negre o amb colors reduïts. Hanshow també declara versions per a temperatures sota zero (-25 a 0 °C, només en blanc i negre) en 2,13 i 2,66 polzades, segons el seu manual Nebular; una de les còpies publicades del manual hi afegeix la de 3,5.
El fred afecta tres coses: la bateria (la de congelador de SoluM declara la meitat de vida), la velocitat de refresc de la tinta i la condensació en obrir les portes dels mobles. Què comprovar abans de posar etiquetes en un moble de fred és a etiquetes per a fred i congelats.
Què preguntar abans de comprar
- Quina banda i quin protocol fa servir cada model, i hi ha variant certificada per a Europa?
- La bateria declarada és de pila reemplaçable? Amb quantes actualitzacions al dia i a quina temperatura?
- Quant triga un refresc complet, en blanc i negre i en color?
- Quina cobertura ofereix cada passarel·la en un plànol com el teu, amb prestatgeries metàl·liques i congeladors?
- Admet el perfil Bluetooth ESL, o cal casar etiquetes i passarel·les del mateix fabricant?
- L’NFC és a tota la gamma?
Amb aquestes respostes, el càlcul econòmic deixa de ser una estimació. Pots introduir les dades a la calculadora de cost total.
El que aquesta pàgina no cobreix
No descrivim maquinari de cap fabricant concret com a recomanació, i les xifres citades poden canviar amb noves revisions dels fulls tècnics. La integració amb ERP, TPV o comerç electrònic, els permisos d’usuari i les API són assumpte de la plataforma, no de l’etiqueta; aquest terreny el tracten els textos de keonex.com. Per al sector farmacèutic, amb el seu propi entorn de programari i normativa, l’anàlisi és a farmaconnect.es.
Etiquetes electròniques de color: tres colors, quatre o sis
Quant triga, costa i gasta de bateria una etiqueta electrònica de color segons el panell, i quan el color es paga sol. Fonts datades.
Llegir →Etiquetes electròniques, LCD davant d'e-paper
Com funciona cada pantalla, quant consumeix, com es llegeix, quant triga a canviar i quan convé una o l'altra al prestatge. Amb fonts datades.
Llegir →Etiquetes electròniques per a fred i congelats
Quin rang de temperatura suporten, per què s'allarga el refresc sota zero, com evitar la condensació i què provar en portes de vidre.
Llegir →Gateways d'etiquetes electròniques: quants en calen i com comprovar-ho
Quants gateways necessita una botiga amb etiquetes electròniques, quin abast publiquen els fabricants, què el redueix i com mesurar la cobertura.
Llegir →Quant dura la bateria d'una etiqueta electrònica
Què gasta la pila d'una etiqueta electrònica, què diuen els fulls tècnics i com convertir els 5 o 10 anys del catàleg en la xifra de la teva botiga.
Llegir →Seguretat informàtica de les etiquetes electròniques: amenaces reals i què exigir al proveïdor
Què es pot atacar en un sistema d'etiquetes electròniques (ràdio, passarel·la, núvol, NFC, microprogramari) i què preguntar a qualsevol proveïdor.
Llegir →
Preguntes freqüents
Quina ràdio fan servir les etiquetes electròniques?
La majoria dels fulls tècnics consultats indiquen 2,4 GHz, amb protocol propi del fabricant o capa física Bluetooth LE. Hi ha també etiquetes en bandes sota 1 GHz (863-868 MHz a Europa) i sistemes d'infrarojos amb emissors al sostre, com el de Pricer.
Quant dura la bateria d'una etiqueta electrònica?
Els fabricants publiquen entre 5 i més de 10 anys, sempre referits a un nombre d'actualitzacions al dia (d'una a dues als fulls consultats) i a temperatura ambient. Amb fred o amb més canvis de pantalla la xifra baixa.
Totes les etiquetes electròniques tenen NFC?
No. Apareix als fulls de SoluM (FeliCa), de Vusion i a les etiquetes Bluetooth de Waveshare, i serveix per configurar o actualitzar l'etiqueta de prop, no per al flux normal de preus.
Hi ha etiquetes que funcionin en congeladors?
Sí, existeixen variants de congelació. Els fulls de SoluM consultats les retolen per a -25 °C a 0 °C i les ofereixen en blanc i negre o amb colors limitats. Fora d'aquest rang de temperatura no hi ha garantia.
Què és l'estàndard Bluetooth per a etiquetes electròniques?
És el perfil ESL del Bluetooth SIG, publicat el 2023 sobre Bluetooth 5.4. Permet que etiquetes i punts d'accés de fabricants diferents s'entenguin, i una sola passarel·la pot adreçar fins a 32.640 etiquetes.
Fonts
- Bluetooth SIG, Electronic Shelf Label profile (8 feb. 2023)
- SoluM, Newton Pro Specification Sheet (28 nov. 2024)
- SoluM, manual de la passarel·la SLG-EP101S
- Hanshow, Nebular (pàgina de producte)
- Hanshow, manual Nebular Series (8 mides)
- Pricer, la llum infraroja al comerç
- Vusion, full tècnic ESL VUSION 2.6 F BW 2.4GHz
- CNX Software, Waveshare ESL amb Bluetooth i NFC (24 gen. 2025)
- Dalian Sertag, full tècnic ESL 2,9 polzades
- Silicon Labs, cas M2COMM en etiquetes electròniques
- Electronic paper (Wikipedia)
- Llistat d'un mòdul e-paper Spectra 6 de 3,6 polzades (temps de refresc complet)
- Directiva 2014/53/UE d'equips radioelèctrics, EUR-Lex
Continua llegint
Etiquetes electròniques, LCD davant d'e-paper
Com funciona cada pantalla, quant consumeix, com es llegeix, quant triga a canviar i quan convé una o l'altra al prestatge. Amb fonts datades.
Llegir →Quant dura la bateria d'una etiqueta electrònica
Què gasta la pila d'una etiqueta electrònica, què diuen els fulls tècnics i com convertir els 5 o 10 anys del catàleg en la xifra de la teva botiga.
Llegir →Etiquetes electròniques de color: tres colors, quatre o sis
Quant triga, costa i gasta de bateria una etiqueta electrònica de color segons el panell, i quan el color es paga sol. Fonts datades.
Llegir →Gateways d'etiquetes electròniques: quants en calen i com comprovar-ho
Quants gateways necessita una botiga amb etiquetes electròniques, quin abast publiquen els fabricants, què el redueix i com mesurar la cobertura.
Llegir →Etiquetes electròniques per a fred i congelats
Quin rang de temperatura suporten, per què s'allarga el refresc sota zero, com evitar la condensació i què provar en portes de vidre.
Llegir →Tinta electrònica (e-paper)
Què és la tinta electrònica o e-paper, per què conserva la imatge sense energia i per què s’usa a les etiquetes de prestatge.
Llegir →Què són les etiquetes electròniques de prestatge
Què són les etiquetes electròniques de prestatge, els quatre components i com viatja un canvi de preu de l'ERP a la pantalla. No són RFID ni antirobatori.
Llegir →Calculadora de cost total (TCO) i ROI
Calcula el cost total i el retorn d’un projecte d’etiquetes electròniques amb supòsits que pots editar. Sense preus de proveïdor.
Llegir →